Leehom Workaholic passa a noite toda filmando

27/01/2009

Leehom começou as filmagens do videoclipe de "Another Heaven" [另一个天堂] de manhã bem cedo, no último dia 21. Depois de terminadas todos os trabalhos de filmagem necessários, ele voou imediatamente para os EUA para o seu show em Las Vegas, que aconteceu no último dia 24. Leehom admitiu ter ficado até tarde da noite filmando porque ele consegue descansar e dormir durante os vôos. Por ter a rara oportunidade de passar o Ano Novo Chinês na cidade do jogo, ele vai tentar a sorte no casino!
Leehom revelou que sua Turnê Internacional incluirá diferentes tipos de atrações; quando o desenho nu do Music-Man ("personagem" criado para o último CD) aparecer, o narrador dirá: "Quando Music-Man tira sua roupa de super-herói, se torna apenas um cara normal que precisa de amor." Quando ouviram isso, os fãs interpretaram como: "Puxa, o workaholic* Leehom espera encontrar um amor suave*."
Depois (do show em Las Vegas), Leehom vai ganhar peso para as filmagens de seu novo filme "大兵小将" (ainda sem tradução) com Jackie Chan.

* Workaholic: viciado em trabalho; sem tradução para o português.
* Amor suave: tradução aproximada, algo como "amor sem grandes atribulações".

Tradu:ção: Catalie @ Asianfanatics & Laísa Cardoso @ OurHome Brasil
Fonte: Leehom Thailand Fanclub's Forum & TOM.com

- Laísa Cardoso.

WLH @ Spring Rain

18/01/2009

Aproveitando esse restinho de final de semana para mostrar a vocês as fotos que encontrei das gravações do clipe de "Sun After Washed by Spring Rain [春雨裡洗過的太陽]". Espero que gostem das fotos.
Então, até a próxima!

- Laísa Cardoso.

"Everything" @ Fotos

15/01/2009

Aproveitando a deixa do post anterior, venho agora para disponibilizar algumas fotos dos bastidores da gravação do clipe de 'Everything''. Gravação essa que até deixou nosso 'Music-Hero' um pouco doente, mas não se desesperem, porque ele já está bem agora.
E - imaginem só que gracinha! - numa de suas últimas apresentações, ainda adoentado, ele garantiu aos milhares de fãs que foram vê-lo que continuaria cantando até perder completamente a voz, recebendo por isso aplausos calorosos de toda a multidão que o assistia.

Fonte: Qianlong.

- Laísa Cardoso.

Clipe novo na área

15/01/2009

Olá. Como estão todos? Bem, espero. :)
Cá estou eu para mostrar aos que ainda não viram os novos videoclips do Leehom. Bom, aos que já viram, só tenho a dizer uma coisa: vejam mais uma vez, porque ficaram ótimos!
Então, vamos por ordem de lançamento:

Chun Yu Li Xi Guo De Tai Yang [春雨裡洗過的太陽]

Everything

- Laísa Cardoso.

"Heartbeat" - Download

11/01/2009

Olá. Em primeiro lugar, venho desejar a todos um ótimo ano novo. Que consigamos alcançar todos os nossos objetivos, sejam eles quais forem.
Em segundo lugar, me aproveitando desse post - o primeiro post do ano -, venho aqui divulgar o link para o download do "Heartbeat", álbum recém-lançado de Wang Leehom.
Bom, o link para o download é esse [x], e para fazer o download do álbum utilize a senha nhachot.info. Agradeço a Adelyne, quem deixou o link no nosso mural. Muito obrigada!
É isso. Até a próxima!

- Laísa Cardoso.